Blop ville være blevet 14 år idag

Blop ville være blevet 14 år idag

Jeg savner
Jeg mindes
Jeg mangler
Min elskede gamle ven
Tillykke med de 14 år Blopper
Havde du været herned hos os idag
Havde jeg forkælet dig med oksemørbrad
Jeg ville give min højre arm
For et blik mere på mig
Et blik med dine smukke øjne
Et insisterende gø fra din mund
Et nus af dine ører
Et kig på din smukke, smækre krop
Et kig når du sov med smil på læben
Et blik fra dig, når jeg tillod mig at spise min mad, for mig selv
Et blik fra dig, når jeg åbnede køleskabet “hva’ henter du til  mig?”
Jeg savner
Jeg mindes
Jeg længes
Jeg husker
jeg glemmer aldrig
Forevigt min første hunde
Min store kærlighed
Blop, du ville være stolt af Fjolle
Han er sig selv, sin egen, og han elsker os
Vi elsker ham
Pas nu på dig selv deroppe, i himlen
Pas, som du plejer, godt på alle du møder i skyerne
Jeg håber Sille og Ida har disket op med lammelungelagkage idag
Jeg håber Kiwa har leget med dig sammen med Olivia
Jeg håber Elvis, Ludvig og de andre drenge, du kender
Har ladet dig tisse højest og længst tid idag
Jeg elsker dig
Hernede fra jorden
Hvor Fjolle, faffi og jeg har det godt
men savner dig hver dag – hele tiden
Min elskede gamle dreng
du gjorde mig godt
Det gør minderne om dig mere og mere
– men savnet er hårdest, værst og svært
Lige idag har jeg grædt så meget over dig,
over savnet, at du mangler herhjemme,
så meget
at mit nye uldtørklæde blev helt vådt og kradsede
Idag havde jeg lidt af din pels med mig i en scanner
Tak for lån – det gav mig styrke
Elsket for altid
Tillykke skattebasse Blopper

In english (thank you Mette Yun)

Blop would have turned 14 years today
I miss him

I reminisce him

I need him
My beloved old friend

Congratulation Blopper
If you had been down here today

I would have spoiled you with beef tenderloin

I would give my right arm 

For just one more look 

A look into your beautiful eyes

An insisting barking from your mouth

A cuddle of your ears

A look at your beautiful and gorgeous body

A look when you were sleeping and smiling

A look from you, when I allowed myself to eat my food all by myself

A look from you, when I opened the fridge – what are you bringing me?
I miss him

I reminisce him

I need him

I remember

I never forget
Forever my first dog

My great love

Blop, you would have been proud of Fjolle

He is him – his own – and he loves us

We love him

Take good care up there in heaven

Take good care – like always – of the ones you meet in the skies 
I hope Sille and Ida have given you a cake made of lamb lungs

I hope Kiwa has played with you and Olivia

I hope Elvis, Ludvig and the other boys you know

Have let you pee the highest and the longest

I love you

Down here from earth 

Where Fjolle, Faffi and I are doing great 

But we miss you every day – all the time
My beloved old boy 

You did me well

And so does the memories each day that passes

– but the reminiscence is the toughest, worst and hardest
Today I have cried a lot for you 

Because of the reminiscence that you are no longer here

To an extent where my wool scarf became all wet and itchy

Today I brought a little of your fur with me in the mri scan

Thank you – it gave me strength

Loved. Forever.

#blop #pgbv #foreverloved